تاريخ قبرص的中文翻译

例句与用法

1. 5- يمتد تاريخ قبرص على مدى تسعة آلاف سنة.
   塞浦路斯历史跨越九千年。
2. 5- يمتد تاريخ قبرص على مدى تسعة آلاف سنة.
   塞浦路斯有九千年的历史。
3. وتمثل هذه الحقبة جرحا عميقا في تاريخ قبرص يعمد ممثلو القبارصة اليونانيون دائما ولمآرب خاصة، إلى عدم الإشارة إليه ولو مرة واحدة.
   这一时期是塞浦路斯历史上深深的伤疤，希族塞人代表持续故意回避不提。
4. ولا ينبغي أن يشكل تفسير المادة الرابعة من المعاهدة أي صعوبة إذا ما أولى المرء الاعتبار الواجب إلى تاريخ قبرص الحديث ونوايا الأطراف.
   只要适当注意塞浦路斯最近的历史和各当事方的意图，解读该条约第四条应当不会造成困难。